電腦速記在軍事領域應用初探

時間：2002年5月17日下午2：30-4：30

地點：總裝繼續教育中心教學樓301室

主講：北京市速記協會副秘書長 劉楊

速記員：北京市速記協會副秘書長 王芳

（本文為總裝繼續教育中心第十期《軍用公文寫作》培訓班上的講稿）

我們上午介紹了速記的緒論部分，在緒論部分裏面我們講到了速記的定義，速記的應用，速記與答錄機之間的關係，以及速記的基本原理。上午我們講到速記應用的時候，提到過電腦速記技術，今天下午我們就想講速記的機械化與電子化的問題。主要是講一講電腦速記技術，談談能不能應用於軍事領域裏，或者為軍事現代化做一些什麼。我們從這個角度來講。

今天我特意請來了北京市速記協會的王芳小姐，對我的講課做同步的字幕直播。現在大家看到的就是我講課的實況字幕。

這部分內容是我們上午的第五部分，速記技術的電子化。速記這門技能由原來傳統的手寫速記方式，隨著電腦資訊技術的發展，逐漸地也運用到了電腦速記的階段。手寫速記至今有一百多年的歷史，將來我們接觸手寫速記以後，當時記得是比較快，但是有一個翻譯和整理的過程，也就是說你要認你的速記符號，去辨認，這樣會花費一部分時間。能不能夠把手寫速記的記快的原理跟咱們現在的電腦技術結合在一起呢？由於手寫速記需要整理和騰抄，能不能當時就由聲音資訊通過電腦這麼一個媒介，同步地變成可以識讀的，大眾都能夠認識的漢字呢？這是多年來我們全國速記界一直在思考、在琢磨，在研製的一個問題。

要想由手寫速記這種快速的記錄進入電腦，這就到了手寫速記向電腦的轉化，也就是講文字怎樣才能夠進入電腦。現在講究，一個是資訊，一個是能源，一個是效率，一個是資源。這幾個部分合在一起，成為資訊產業的幾大支柱。作為記錄語音資訊的工具--手寫速記，也在隨著社會的發展和資訊技術的出現，同樣也在進步。由文字進入電腦，一般有這麼幾種方式。第一個就是叫鍵盤輸入，第二個就是文字識別。第三個是語音識別。

鍵盤輸入。大家知道，要進行人機對話，實現人機交互需要一個媒介，這個媒介就是我們的鍵盤。鍵盤讓電腦識別知道你的命令，就需要通過編碼方案，這樣電腦才能識別。而我們的電腦，使用的語言是101，102，二進位的。還有一個問題，這個鍵盤是101，102鍵盤，是英文鍵盤，英文鍵盤打英文，要用英文鍵盤來處理漢字，就要對漢字進行編碼，就涉及到一個輸入方法的問題了。鍵盤輸入必然要遇到一個問題，就是編碼。現在我們錄入這裏的編碼方案無外乎這麼幾種，一種是音碼，一種是型碼，一種是音型碼，一種是型音碼。現在我們就講鍵盤輸入。音碼是以漢字的中文拼音為主要取碼源來進行編立的。型碼以漢字的字形、結構為取碼規則。音型碼是以聲音為主，以字形為輔的一種編碼，最後是以型為主，以音為輔的編碼。因為我們是要速記的，也就是講，要聽聲音來記錄，就必須選擇聲音，利用中文拼音。為什麼不用型碼？我們打字室裏面經常使用的五筆，是屬於型碼這一類的。要想這個字怎麼拆開，然後才能打。特別是在聽的時候，當你想這個字怎麼拆開的時候，再指揮到手上，再敲，再出來字很可能人家幾句話就說過去了。能夠勝任聽打的，就要用音碼方案。我們現在音碼方案有全拼、雙拼和簡拼。

我們傳統的用中文拼音來錄入文字，是採用聲母、韻母按順序進行錄入的方式，然後進行選擇，把這個字擊打出來。這樣速度就慢了。

漢字進入電腦的另外一個方式叫文字識別。比如光電掃描器，OCR，就是這樣。而掃描器只能夠掃描印刷體的文本資訊，要手寫掃描，識別率就特別特別低。還有一個問題，因為是文字識別，是無聲的資訊，並不是管速記的，只能掃描無聲資訊，有聲資訊是掃描不了的。

第三個，語音識別。語音識別也是文字進入電腦的一種方式，也是人們最嚮往的一種方式。能不能對著電腦，我一說，電腦馬上就出字了呢？這樣也不用打字了。想怎麼說就怎麼說。但是語音識別沒有我們人工記錄這麼直接。上午我們也講過了，這件事情是某某某領導指示我做的。這件事情是某某某領導指使我做的。你讓電腦去識別，必然會遇到同音詞的選擇問題。在一定的語言環境下，剛才我的資訊指示和指使都是可以的。很可能當時的語境是指示我做，電腦很可能識別為是指使做的。也就是有一個識別率的問題。一會兒還要講到語音識別和電腦速記二者的關係。

怎麼樣讓聲音資訊變成文字，能夠聽？現在只有鍵盤輸入。語音識別為什麼不能夠跟電腦速記結合在一起？我想通過比較的辦法來談談這兩者的區別。

第一，語音識別只能夠識別有聲資訊，對無聲資訊做不到了。電腦速記是由人腦來進行工作的，它不但可以記錄有聲資訊，也可以記錄無聲資訊。上午已經提到過了。在有的地方，有的語境下面，不但要記錄有聲資訊，無聲資訊也是需要記錄的。某某某首長以關切地目光注視著我，說。關切的目光，你放一個麥克讓語音識別來識別關切的目光。像這樣具有描述性的語言，在我們記錄的時候是需要的。

第二，語音識別同樣也是機械的識別聲音，把聲音資訊變成文字。但它是被動的，不能夠進行選擇。儘管語音識別有智慧系統，同樣在一個語境裏面需要進行選擇。電腦速記技術是由人腦來把握住記錄語音資訊的主動權，哪個地方該要，哪個地方不該要，是由人來控制的。人腦在記錄資訊時，可以抓主要的部分，把我們的口語的語病，或者說口頭禪給過濾掉。這是語音識別過濾不掉的。

第三，前一段時間我也測試過語音識別。我去過中關村這些家賣語音識別軟體的單位，進行過現場測試。現在的語音識別要說標點符號，比如說王首長，冒號。您從哪兒來？問號。我今天學習，前書名號，鄧小平理論，後雙書名號，逗號。這樣我們講話你會覺得很彆扭，人講話一般也不說標號符號。我們為什麼又能聽得懂呢？是因為語言和語言之間，語句與語句之間有語音停頓，我們是靠語音停頓來理解語義的。而語音識別為什麼要說出標點符號的形狀呢？因為電腦斷句，不給它一個標點符號，就不知道怎麼斷句了，必須給它一個斷句的命令，才知道這裏應該是逗號，這樣才可以，這樣用起來就非常彆扭。

第四，現在語音識別都會遇到一個外部環境的問題，如果我有口音怎麼辦？如果我是不同的人在說怎麼辦。現場如果有雜音，就像今天我現在在說，上面有電風扇的聲音在轉，語音識別它的識別率會大大下降。我曾經做過測試，識別率在40-50％，也就是有一半的準確率。換句話說，語音識別在識別自然語言時難度相當的大。這也是最近一段時間咱們國內賣語音識別的軟體廣告呼聲越來越小的原因，很少有廣告了。現在還應用不到實際生活當中去。假如說語音識別能夠區別出指示、指使這樣的資訊，同樣還是一種機械記錄，不能夠達到我們所需要的那種記錄的效果。

由於語言是在變化的，隨時隨地會出現新詞語，而新詞語的出現，比如地名，人名這樣的專有名詞。因為語音識別會遇到同音詞的問題，江澤民，如果事先做過江澤民這個詞的話，應該是準確的，如果沒有做過，必然就不對。新詞語的出現也是需要記錄的。我舉個例子，上午我們講?quot;酷"，這個人比較時尚，酷男，酷女。說她非常時尚，今天剪了一個非常酷的頭型。他剪了一個酷頭。這個語音資訊，如果讓語音識別識別，很可能就會變成他撿了一個褲頭。在這個環境下，讓語音識別來識別，而酷頭就是一個新詞語，是新造的詞。再大的辭彙量，再大的機器記憶體，都會遇到這樣的問題。

第五，語音識別由於要事先進行語音的適應，我們開會的時候，要想識別的準確率高，事先對著麥克風說一遍，不然他不認識啊！說今天開會，所有代表都要事先對著麥克風把你明天開會時要說的內容說一遍，這樣機器才能識別，不然明天識別不了。今天說一遍，明天再開會，就是第二次開會了。這也就是說，電腦速記記錄語音資訊的一次性。當時，就要把這種資訊記錄下來，並且還要知道是哪個字，加標點符號、分段，這樣才能完成高效率。如果用語音識別事先對著麥克風說的話，還要經過後天的整理，這時候花費的時間會比電腦速記，或者用手寫速記記錄的時間多得多。不然，準確率無法看了，不能實用。

上午我們提過，就是語音識別能夠記錄，所有的資訊都可以記錄，這個，那個全記下來，還要進行人工整理，還是不是一次性的。

第六，語音識別理解語言時，會遇到字串切分的問題。比如說美國會考慮戰略導彈防禦系統的應用……現在有這麼幾種切分的辦法，這是歧義句，人腦理解語言的時候都會遇到這個問題，機器也同樣會遇到這個問題，就是字串切分。比?quot;要及時把握……"語音識別會識別成"藥劑師把握……"，前後聯想，這個字前面靠可以，後面靠也可以，最後識別的結果就是這樣的。

語音識別因為它存在這個問題，而且機械記錄不能識別無聲資訊，這是語音識別跟電腦速記的最大的不同點。

第七，由於語言是在發展的，人在表達語音資訊時，經常會出現中外文資訊混合應用的事情。語音識別既然識別漢語的難度都這麼大，如果識別中外文呢？我舉個例子?quot;請王秘書把客戶訂單Fax過來"，漢語當中沒有這個Fai，這就會出現亂碼，就識別不出來了。如果人，或者說記錄人員知道這個Fax的英文單詞什麼意思，會在記錄的同時會同步地把它翻譯記錄為"請王秘書把客戶訂單傳真過來。這樣準確率就高了。這種語言方式越來越多，而且成為時尚的一種方式。一些談判的時候經常遇到。比如說F369軍事高低，這種詞語在部隊上用得比較多一些，F，就是aif，也會遇到問題，這個問題是比較難解決的，人是可以解決的。

既然又要記下聲音資訊，又要能夠跟上人的語言表達速度，又要抓有用的資訊，又要通過電腦來進行處理，那麼現在就用音碼為編碼方案的記錄方法。正是在這樣思想的指導下，我們速記界一直在考慮，怎樣把傳統的手寫速記的符號方式變為能夠用電腦來進行記錄的方式。從而，大大地減輕了人們的勞動強度。一般打字是看打的方式，對文字檔案進行看打錄入，而我們速記一般是指聽打。既能聽，又能看，這樣才叫速記。這樣才叫電腦速記。經過多年的研究，我曾經看過，瞭解過，在101，102鍵盤上能夠進行聽打的編碼方案，有速記碼，有聲速碼，有型音碼等等。在101鍵盤上打，是雙手打，每次是用幾個手指打下去啊？是不是一個手指打下去的？（是的）有的詞可以用兩個手打下去，比如以五筆為例，按一個空白鍵，按一個鍵位上去了。現在就遇到了碼長的問題。既然漢字進入電腦必然要用到編碼，就有碼長的問題。什麼是碼長？就是我平均擊打一個漢字所需要的擊鍵的次數。五筆字型打一個字至少按4鍵，有的只要2鍵，平均是2.5次。我們手指的運動頻率，以秒來計算的話，如果一秒鐘能夠敲三次，就已經是不慢的了。五筆字型如果一分鐘能夠敲90字就已經是不慢的了。而我們平時的說話速度肯定要超過一分鐘90字。再快了，就超過人的運動頻率了，你想像一下180字每分鐘的速度，一秒鐘要敲六次，已經超過了人的生理運動極限，肯定到不了這個速度。五筆全國比賽，94年的時候，全軍有一次大比武，有一個部隊人員打了240多字，那是什麼概念呢？是瞬間一秒鐘沖上去的。正常的話，120字每分鐘的速度已經不慢了。現在就出現了矛盾，五筆字型是看打，聽不了，不能適應速記。又想能夠進行聽打，又想能夠跟上語言的速度，又要想當時把同音字詞挑出來，又要手指運動頻率低，就要拋棄，或者跳出圈外來想，傳統的101鍵盤已經不行了。就要想一種專用的鍵盤，能不能人的手指運動頻率低，而出字快呢？正是基於這種思想，後來我們參照國外電腦速記機，就研製出了我們現在，大家所看到的速錄機。這個機器是運用了多鍵並擊的原理，是由我們速記界的非常有名的專家唐亞偉教授發明的。我們現在使用的這本教材也是唐亞偉教授編的，唐教授，手寫速記，電腦速記，是他一生中對社會的兩大貢獻。我們今天接觸的是手寫速記，他的學員非常廣，從1934年就開始研究手寫速記，這麼多年來，學員遍及海內外。非常榮幸地告訴大家，現在學習的是手寫速記，也是中國流傳最廣的，使用人數最多的速記方式之一，我們是亞偉速記的正宗嫡傳。我就是學習的亞偉速記。從這個意義上講，我們都是亞偉速記的學友。

這項技術在94年，在全國電腦交易會上一下子引起了轟動，在國內電腦界被譽為我國電腦文字錄入一場革命。它以獨特的優勢就闖入了電腦聽打領域的境界，並且填補了聽打的空白，並且是高速度的。下一節課，我們會送給每一位人員一人一本電腦速記的教材，如果想瞭解的話可以看一看。也是速記界對軍事上的一種支持。在軍事這一塊上，每每有新技術出現，最先應用的就是在軍事領域裏。我們也想通過這種方式，速記，中國速記界怎麼樣能夠為軍事現代化做一些貢獻。在這方面是很榮耀的事情，也是我講課的目的，我有這個想法。我有一個心願，我一直想參軍，現在還有機會嗎？我原來上初中的時候，14歲，初三畢業，當時個頭特別小，因為我父親就是軍人，我一直非常敬仰他，爸爸媽媽是我最崇拜的偶像。後來因為年齡小，當時是人武部的部長是我舅舅，在我舅舅身邊長大。他說你要當兵，年齡不夠，14歲肯定不夠，身高不夠，體重不夠。當時我是14歲，1.60米，但是體重不夠，往鎊上一站，88斤，還缺2斤多。後來鄉這一級就過去了，因為有我舅舅嘛，到縣人武部的時候就被拿下來了，體重不夠。當時參軍是要全脫，不夠壯，就吃蘋果，吃了兩筐蘋果，往上一站，88斤，含一個半蘋果。後來我考取了師範學校，師範畢業的時候，我認為體重夠了，身高也夠了，我依然想參軍，這是一種心願。後來回來以後，那時候還沒有這個政策，就是師範畢業就算幹部了，幹部到部隊上才17歲，就給你一個幹部當，會當嗎？不知道怎麼個當法，當時沒有這個政策，就沒有去。又過了兩年，有這個政策了，可以當兵了，現在已經從大中專院校招了，後來就工作了，一直也沒有當成兵。今天來到解放軍總裝備部，見到了我們的教官，也算是圓了我一個當兵夢。為了表達我對部隊上將官的敬重與仰慕，我以很鄭重的鞠躬禮向大家表示我的心願。

如果有機會能夠為部隊上服務，我很願意，儘管當兵很苦，我願意吃這個苦，我願意感受一下，我能感受到部隊對一個人的培養。

電腦速記技術的出現，現在，特別是最近幾年，立即在社會上引起了很大的反響。我舉幾個例子。我們去年年底的時候，有一次全國鐵路價格聽證會，大家注意到了嗎？那次鐵路價格聽證會那天，我就在現場。根據國家聽證制度規則的規定，代表們當庭發言以後，須當庭簽字，這樣才生效。當時，國家發展計畫委員會，他們知道手寫速記，就打電話找到我們學校來，正好跟我聯繫的，希望我們能夠派三名速記員，就是三組，輪流記。因為要當庭簽字，後來我就跟他們說，已經有電腦速記了，可以把人的聲音，語音資訊同步地變成文字，而且當時就列印出來了。這麼快的效率。他們聽完以後，感覺到眼前一亮，哎呀，有這個技術了。後來我們給他演示了一下，測試以後，他們覺得這項技術行。所以在去年年底的時候，為了效率更高的體現，我們派了兩組人，兩組速記員，用電腦速記把那天聽證會上所有代表的發言同步記錄，在每一位元代表發言後五分鐘之內，將整理完以後的列印稿呈送給每一位代表簽字。這麼快的效率，也是每一位代表沒有想到的。就是因為這個技術，我們等於是幫了國家一個忙，不然這個程式就無法完成，因為當庭簽字是司法程式要求的。

這個技術能夠為全國首次鐵路價格聽證會服務，我們也覺得是一件非常榮耀的事情。國家發展計畫委還特意給我們發了感謝信，認為這項技術在資訊處理領域裏面應該怎樣進行進一步的傳播。我今天帶來了國家計委給我發的函。

我有一個習慣，寫日記的習慣，日記本裏什麼資訊都裝，用手機費的條子都裝進去，貼在後面。從88年寫日記，到現在已經有十多年了，寫了24本日記了。我可以自豪地，非常自信地告訴你，我的手寫速記學成功，就得益於我天天寫日記，一天都不缺少。

感謝信。

中華人民共和國國家發展計畫委員會感謝信。

中華女子學院，你院秘書系教師劉揚，學生張梅等兩位同志參加我委於2002年1月12日舉辦的部分鐵路旅客票價實行政府指導價方案聽證會，出色地完成了會議速記任務，表現出了高超的職業技能和良好的道德品質。受到與會各方的充分肯定和高度評價。特發此函，以致感謝。國家計委價格司 2002年1月15日

這也算是歷史資料，年代越久遠，越值錢，文物啊！

我自己也用速記，也教速記，也專門速記，也受益于這項技術，我覺得速記人員是記錄歷史的，是歷史的見證人。可以這麼理解嗎？真是這麼一回事。比如說價格聽證會，那天你們看到的是電視，我在第一現場，從頭到尾我全清楚，什麼時候我講起來，我的資訊是最翔實的，而且是第一手的。

文秘人員往往也是好多重大事件的第一見證人，因為你為領導記錄啊，領導在討論人事任免時，你是記錄的，但是人事任免有時候意見總會有不統一的，他認為應該誰當處，誰應該當副處長。怎麼討論的，秘書人員全知道，儘管秘書人員不發表意見。但最後，對外宣佈時，就要宣佈統一意見，某某某任命某某處長，就可以了。但是絕對不會把反對意見，怎麼反對的，誰誰怎麼說的，肯定不會往外說。人事任免是很簡單的兩句話，就是經過會議通過，任免某某當處長。但是秘書人員在現場是知道的。

1996年，這項技術出現以後，我們的主管科技技術的國家科委就組織了專家，有速記界的專家，有電腦界的專家，其中還有譚浩強，許志強，還有中文資訊處理專家陳力為院士。對這個技術進行鑒定，最後專家們一致認為這項技術"國內先進，國際同步"。我曾經看過國外的電腦速記機的樣式，都是這種黑匣子的多鍵並擊的方式。

電腦速記技術的出現，社會上引起了一些新的變化。第一個，就是新聞傳播手段的變化。傳統的記者都是手寫稿，到電腦錄入稿，到現在，通過電腦速記員之手用口頭報導的方式進行傳播。這樣就在第一時間內，把最新的資訊報導出來。新浪網、搜狐網、中國網，以及國務院新聞辦公室對外新聞發佈的新聞發佈會，都是用這項技術進行同步的字幕直播。而這項技術的出現，就是為這些網站造就了一個新的欄目，字幕直播和嘉賓訪談。如果有機會的話，大家可以登陸一下這些網站，聊天室的聊天只有這個機器可以跟得上說話的速度。而且嘉賓訪談和文字直播是網站非常強大的一個欄目，非常有特色的欄目，如果這兩個欄目沒有了，點擊率立刻下降，這就是速記的作用。上午我們提到入世時候的新聞報導，就是運用這項技術實現的。

第二，這項技術帶來了我國司法制度的改革，已經由過去的手寫速記員記錄的方式，過渡到從最高人民法院到基層人民法庭，都是用電腦速記來現場記錄的。比較專業的叫法是法庭審訊電腦化，我帶了一些複印資料，大家可以複印一下，貼出來。我也傳遞一個資訊，如果你們的親戚或朋友，要去法院，可以學會電腦速記這項技術，成為進入法院的敲門磚，現在各地法院最需要的這項技術。而把傳統的以手工記錄的書記員慢慢輪換掉，這也是資訊技術帶來的變革。

第三，電腦速記這一塊的應用，現在引起了國家的注意和重視，最近，我們全國人大常委會正在組建一支電腦速記員隊伍。定編是十個人。就是向北京的高校招收具有電腦速記技術特長的電腦速記員，服務於全國人大常委會。這個技術為什麼會引起重視呢？一個是它快，因為每年人大有六次常委會會議，每一次分六組，每一組的常委們的講話都是需要記錄的，有時候一些副委員長講話，不但要看到我講話的內容，我還要看到那幾個人的講話類似，你們是怎麼說的，因為人大要出簡報的。王芳今天上午在人大常委會聽文物法小組們向李鵬委員長彙報。而且現在人大常委會正在組建一支進入編制系列的，如果組建以後，也應該說在我們國家議會制度上，帶來了一種變革。在國外的議會，都是用電腦記錄的，我們國家也是這樣想，也建立起來了。中國速記協會是加入國際速記組織的，成為國際速記組織的第三十多個成員國，以後出訪開會的時候，我們也可以自豪地說，外國議會用到先進的電腦技術，我們中國也用上了！我們可以挺著胸脯說了，而且我還這樣設想，全國人大建這個機構，從省，到市，到地，到縣，到鄉，各級都有人大，我想會相應組建這樣的隊伍。這將是一個很大的，用人的一個空間。

法院改革叫書記官制度單列，檢察院也動起來了，因為檢察院也有書記員，而且檢察院已經把書記官制度單列，列為全國最高人民檢察院三年工作的一個議程。

第三，電腦速記技術在軍事上的應用。前一段時間有一個電影，叫《珍珠港》，可能有人看過。我當時也看了，有一個鏡頭我印象非常深刻。羅斯福在那兒講話，後面坐著一個老太太，就是用電腦速記機在記錄。因為軍事上是講究的是效率，兵貴神速，講究速度。前天，我們在那兒軍師班做了一個演示，當時有一個大校就說，這項技術在我們那兒，以後發佈命令就太快了，全部口授了，進行遠端控制。而且以後軍委們開會就方便多了，一個軍委開會跟一個速記秘書就可以了，他弄完了，我們也列印完了。我今天的講話，一會兒拷貝下來，加一個印表機就出來了。

現在軍事上，原來在我們軍事上，速記應用於軍事以前就有。我今天帶來了我們中國速記百年史，介紹一下手寫速記在我們軍隊的應用情況。

一個是專職應用，從建國前的戰爭年代就開始應用於軍事了，比如我們看為人民服務，就當時在現場。早在三四十年代，由於當時的客觀情況是軍、政合一的，就是黨、政、軍是合署辦公，我們從可以考證的資料上可以看，我們党最早應用速記是從延安時期的部隊開始的。當時的速記員記下了毛澤東、朱德、周恩來、劉少奇等等我黨，我軍領導人的口授講話，用於指導作戰和黨的理論工作。

在解放初期的時候，由於當時黨和國家的領導人也都擔任著軍隊的領導者，就像江主席一樣，也擔任著軍隊職務。在當時的中共中央辦公廳，以及軍隊的軍委辦公廳，高層裏面都有專門為領導服務的速記秘書。當時，中辦的速記員是屬於軍隊的幹部，後來由於工作需要，把中辦的秘書局書記員派到軍隊上去了，這種記錄的方式一直到六十年代末。

從1970年開始，我們的軍委辦公廳第一秘書處就正式設立了速記編制，有兩名速記員。我見過其中一位，96年的時候，在中國速記百年大會上見過。現在他還在，叫王學東，在總參，一直還在用。在軍隊上，有一些會議上用過。軍委的例會，重要會議的記錄，以及軍委首長去部隊的重要講話，軍隊的訓練，軍隊的教育，基層建設等等。並且，還特意辦了一個軍隊的速記訓練班。在哪兒呢？在軍政大學。也就是現在的頤和園那邊，國防大學。而且我們國家在延安時期，因為戰爭的時期，就是總社會上招了十名童男，十名童女專門培養速記技能，用於軍事應用。就是在延安。當時中央還有一個考慮，希望他們學成以後，成雙配對。等他們學出來以後，因為戰爭的需要，沒有一個是成雙配對的。也就是那幫速記員，為我們國家記錄和保存了那麼多在軍事方面的資訊。而且，那些速記員後來成為了我們治党、治國、治軍的功勳者，一個叫王仲方，一個叫張樹德。張樹德後來因為職位變化，以前是 河南省人大常委會主任。王仲方也退了，以前是中國法學會的黨組書記兼中國法學會的會長。最近江主席一再提到軍事現代化，裝備現代化。我在想，怎麼打高技術條件下的防衛作戰，資訊戰，我在想怎麼在這方面為部隊上做一點事情，我作為一個速記學的傳播者，速記技術的傳播者，請大家幫我考慮。我在軍事上不是很專業，我就提一個思路，最普遍的是軍事開會，然後遠端發佈命令。然後領導口授，戰時的口授，還有其他的方式。

今天我們請王芳來給大家演示一種技術，我今天講話進行同步記錄，這就是效率。一個，讓大家看一看，親眼感受一下這種速度給我們帶來的效率。

如果將來部隊上需要這項技術，能夠為軍隊建設做一份貢獻的話，我也是感到無上榮光，也是我們速記界的榮光。

下一個問題，將來我們部隊上在當兵的時候，學完這項技術，服務于領導，服務于軍事現代化，當你學完這項專長，將來你專業到地方，你可以過硬的軍地兩用人才。現在開車是一項技術，部隊上有能開車，地方也能開車，但是你學完這項技術是專長，到地方部門去，速記用得比較多，同樣可以應用，比如可以賺錢。部隊上有一句話，叫"獻了青春獻終身，獻完終身獻子孫"。我有時候來這邊講課，我跟大家交流，特別是來自邊遠山區的人，我為什麼敬仰他們，就是這個原因，耐得住寂寞，耐得住孤獨。一旦從部隊上回來，到地方去，必然面對一個生存的問題。上有老，下有小，我有什麼專長？你有這項技術，你可以從事社會服務，因為自己也受益。辦個班，賺錢。或者說，可以做記錄，現在論壇、展會，各式各樣的報告，這個科技周，那個科技周，都是需要這樣的電腦速記人員的。這項技術是一門高新技術，同樣可以用它來把在部隊上學到的東西用到地方上去。這也是一種軍地兩用人才的新型方式。

知識經濟，知識要變成經濟。光有知識，變不成經濟沒戲。我本身也是一樣，既要有思想上的追求，同樣要讓自己過得更好。知識資本等於技能加激情。有知識，就是資本，沒知識，光出體力，那僅僅是體力勞動。你有一項技能，特別是高新技能，再加上有這種心情，有這種心願，願意做，願意全身心投入。這樣就是有意義的。現在我們還提出

了一點，複合型人才，部隊上也提出來了，我的理解，複合型＝智慧＋技能。現在國家勞動部也提出了這個資訊，智慧加技能，自己掌握一項過硬的專業技能，再加上自己的智慧，這就是複合型人才，不是單一型的。

這項技術怎樣運用於軍事，怎樣為科技強軍服務，我一直在琢磨這個問題，大家有什麼辦法呢？你告訴我，我們爭取把這項技術能夠服務於軍隊現代化的建設，為國家做一點貢獻，也是我的一份責任。不僅僅是因為我熱愛軍隊。

以上我介紹這麼多，留一點時間給大家，你看看，瞭解瞭解。

謝謝大家.